unintentional gaffe

Translations
непреднамеренная ошибка
Her unintentional gaffe led to laughter in the room.
Ее непреднамеренная ошибка вызвала смех в зале.